Smartfilm. Буктрейлеры

Александр Абразцов: «Буктрейлер мы сняли за восемь дней. Я в этой книге увидел проблему, с которой люди сегодня сталкиваются по всему миру, – когда какие-либо силы, стоящие выше человека, разделяют любовь. В этой книге – это некое государство. Но таких сил очень много. Главное – быть вместе. Это работа всей команды. Бюджет – 120 тысяч, по сути – ноль. Я просто некоторым людям теперь должен либо пофотографировать, либо поснимать на бартерных условиях. Даже телефон был не мой. Самое интересное на съемках – момент со сжигаемой бумажкой. Его мы снимали в ванной больше, чем я снимал ребят с автоматами, часов пять, – бумажка не так горела. Я снимаю с августа 2015 года. Деньги потрачу на обучение в Праге на режиссера».

Дарья Варкович, соавтор: «Самый длительный этап – это выбор книги».

Андрей Кутило, режиссер-документалист: «У многіх буктрэйлераў было шмат выпадковых кадраў. Тут мы ўбачылі абсалютную прадуманасць, працу перад тым, як чалавек пачынае здымаць. Убачылі добрую гульню са святлом, адчулі рытміку кадраў, візуальнае сугучча».

Лучший буктрейлер в жанре триллера

Победитель в номинации — Алина Старкова, «МНОЖЕСТВЕННЫЕ УМЫ БИЛЛИ МИЛЛИГАНА».

Сергей Лебедев, режиссер, оператор: «Это одна из моих самых любимых работ. Автор четко передает сюжетную линию книги, не распыляется. Этот буктрейлер идеален еще и с точки зрения звука».

Лучший буктрейлер в жанре мелодрамы

Победитель — Николай Панок, «ЛОЛИТА»

Николай Панок: «У меня было всего два дня на съемки этого буктрейлера, потому что главная героиня была в отъезде, а это моя девушка, моя муза. Спасибо всем!»

Сергей Лебедев: «Это очень чувственная работа и в то же время очень легкая. Эта легкость меня и подкупила. Технически буктрейлер также сделан очень хорошо. Спасибо автору за то, что он передает в своих работах чувства, это очень важно».

Лучший буктрейлер белорусской литературы

Победитель — Денис Кудрявцев, «СІНІ КАРАБЕЛЬ У БЛАКІТНЫМ МОРЫ ПЛЫВЕ» (также обладатель спецприза жюри)

Денис Кудрявцев: «Фестываль сёння нельга назваць цалкам аматарскім, ён амаль прафесійны».

Андрей Кутило: «Гэта адзін з маiх любiмых  буктрэйлераў. Ён здзейсніў адну з мэтаў фестывалю: учора я купіў кнігу Сяргея Дубаўца і ўвечары пачаў яе чытаць. Буктрэйлер зроблен у аўтарскай інтанацыі, блізкай да тэксту. Я, можа, разоў пяць ужо пераглядаў яго».

Максим Жбанков, киноаналитик, культуролог: «Гэта ўжо не першая перамога Дзяніса на “Смартфільме”. Добра, што яго псіхадэлічная банда працягвае свае бясчынствы. Мне падаецца, што гэта якраз тая інтанацыя, якой сучаснаму беларускаму кіно страшэнна не хапае. Такую натхнёную пазасістэмнасць варта шанаваць і гадаваць».

Лучший буктрейлер на белорусском языке

Победитель — Андрей Куцко, «ЗАКЛЯТЫЯ СКАРБ»

Андрей Кутило: «Выдатны прыклад буктрэйлера, у якім не трэба фізічна адыходзіць ад кнігі. Аўтар ідэйна выкарыстаў ілюстрацыі да яе, застаўся ў яе прасторы, стварыў шыкоўную атмасферу, вобразы. Яркая праца! У журы наконт яе не было спрэчак».

Максим Жбанков: «Гэта прыклад таго, як выдатна аўтар разумее, што і як ён робіць у межах жанру. Буктрэйлер – гэта прамоўцыя кніжкі, запрашэнне да чытанкі. “Заклятыя скарбы” стоадстоткава выконваюць мэту жанру. Звярну ўвагу на выдатны гукавы шэраг: спалучэнне слоў і музыкі стварае непаўторную атмасферу беларускай вясковай готыкі».

Лучший альтернативный буктрейлер

Победители — Максим Максимов («СЕМ КАМЯНЁЎ») и Александр Кухто («СОЛЯРИС»)

Максим Жбанков: «Альтэрнатыўнасць у дадзеным выпадку – гэта аўтарскае бачанне пэўнага тэксту. Гэтыя буктрэйлеры цікавыя тым, што яны не экранізуюць тэкст, не працуюць цесна з кніжнай фактурай. Яны хутчэй камертон, нота, якая агучвае пэўны настрой. У буктрэйлеры “Сем камянёў” няма фэнтэзі, але ёсць змрочная атмасфера, настрой магчымай авантуры, пачуццё небяспекі. Да таго ж гэта неверагодна прыгожа зроблена. Гарманічнае, сістэмнае аўтарскае выказванне, якое працуе як спасылка да кнігі. Менавіта таму мы яе і адзначылі».

Андрей Кутило: «Большасць людзей шла да літаратурнай фабулы і экранізавала яе. У “Салярысе” мы не ўбачылі следавання тэксту. Але ідэйна гэтая праца, зробленая адным кадрам, вельмі нагадвае кнігу».

Лучший анимационный буктрейлер

Победитель — Николай Осадчий, «НЕБО СЕКОНД ХЭНД»

Николай Осадчий: «Фествиаль побудил меня прочитать “Время секонд хенд” Алексиевич. Книга документальная, но мне захотелось взрывного метафорического видения».

Андрей Кутило: «Прыемна мець справу з буктрэйлерамі, якія размаўляюць з намі не тэкстамі, а вобразамі. Жадаем аўтару далейшых поспехаў і чакаем паўнавартасных анімацыйных фільмаў, якія, як мне падаецца, ён здольны зрабіць».

Лучший монтаж

Победитель — Николай Копачев, «ВИННИ ПУХ»

Максим Жбанков: «Ёсць спакуса ўбачыць у гэтым буктрэйлеры рэмікс мультыка. Але як і мультык, гэты буктрэйлер адсылае да першакрыніцы. “Вінні Пух” зроблен весела, шалёна, з масай жартачак і спасылак, з мульцяшнасцю карцінкі, ён вельмі дакладна перадае атмасферу кніжцы. І натхняе вярнуцца да Вінні Пуха, хоць бы дзеля таго, каб высветліць, а што такое правільны мёд».

Сергей Лебедев: «Это одна из немногих работ, где я увидел монтажные карусели. И они очень качественно и интересно сделаны».

Лучшая работа со звуком

Победитель — Олег Максимович, «ЁН ПРЫЙДЗЕ АПОЎНАЧЫ»

Сергей Лебедев: «Успех современного кино процентов на 70 зависит от звукового решения. На взгляд жюри, звуковое решение этой работы выполнено на достойном уровне. Сюжет рассказан через звук, также с помощью звука решена и атмосфера ролика».

Максим Жбанков: «Мяне прывабіла гукавая паліфанія: шумы, музыка, голас. Калі яны адзін на аднаго накладаюцца, то будуецца складаная гукавая прастора».

Лучшее художественное решение буктрейлера

Победитель — Андрей Колесников, «ПОСЛЕМРАК»

Андрей Колесников: «Авторство принадлежит не только мне, но еще и моему другу и коллеге Екатерине Никонович. Хочу внести предложение на следующие годы – добавить возможность на сайте указывать нескольких авторов. Спасибо фестивалю за то, что дает мотивацию для создания работ в группе, потому что кино – это групповое искусство. В конфликтах создается лучшее решение».

Максим Жбанков: «У гэтай стужцы замылены тэрмін “сучаснае” абсалютна дарэчы. Мастацкае рашэнне часцяком разумеюць як звышскладанасць формы – гэта канцэптуальная памылка. Сапраўднае мастацкае вырашэнне з большага вельмі простае. У дадзеным буктрэйлеры мы маем цікавую і проста-няпроста збудаваную візуальную канструкцыю. Нічога звыш натуральнага не адбываецца, але прабіваюць дрыжыкі, ток. Усе сродкі дарэчы, і таму яны страляюць, працуюць – і буктрэйлер дасягае сваёй мэты. Я асабіста люблю такі эстэтычны мінімалізм».

Лучший буктрейлер пьесы

Победитель — Артур Родькин, «КОНТРАБАС»

Максим Жбанков: «Гэта намінацыя з’явілася абсалютна невыпадкова, бо мы зразумелі, што драматургію цяжка пакласці на палічку з астатнімі літараутрнымі жанрамі. Як экранізаваць п’есу? Як зрабіць трэйлер там, дзе няма вiдавочнага экшану, дзе цяжка абраць найбольш выгадныя моманты сюжэту? Як зрабіць кінападзею, дзе фактычна адсутнічае дзеянне? Аўтары зрабілі шыкоўны сэмпл драматургічнага тэксту. Гэта відэаарт, у якім ёсць дзве-тры опцыі, сетка, якая накідваецца на кінатэкст і робіць яго незвычайным. Гэтага хапае для дасягнення пазітыўнага эфекту. Дадзены буктрэйлер паказвае: не трэба шукаць звышэфектаў, трэба знайсці правільны эфект».

Лучший буктрейлер детской литературы

Победитель — Герман Коваль, «МАЛЕНЬКИЙ ПРИНЦ»

Андрей Кутило: «Гэтай намінацыі не было першапачаткова, але шмат буктрэйлераў было зроблена па дзіцячай літаратуры. Вельмі лёгка сышліся на гэтым буктрэйлеры. У яго вельмі інтымны расповед, блізкі да першакрыніцы».

Максим Жбанков: «Ёсць цынічная прымаўка: калі хочаш перамагчы, пакажы альбо дзетак, альбо жывёл. Хто думае, што такі ролік проста было зрабіць, – спачатку зрабіце. Тут патрэбна было адчуць смак літаратурнага тэксту, трапіць на яго эмацыйную хвалю і зрабіць штосьці сугучнае яму. Менавіта гэтае дакладнае следаванне наіўнасці, прастаце літаратурнага тэксту дазваляе гэтаму просценькаму роліку быць звышсур’ёзным, звышлірічным і дзіцячым у лепшым сэнсе слова. Думаю, калі б Экзюперы ўбачыў гэты ролік, ён бы з ім цалкам пагадзіўся».