Что представляет собой ваш театр?
Михаил Дагундаридзе (Телавский профессиональный государственный драматический театр, Телави): Наш театр, которому уже 255 лет, является старейшим в Грузии. Он был основан при дворе царя Ираклия II. Театр профессиональный, поэтому в его труппу входят люди, получившие актерское образование. Например, здесь мы представили моноспектакль, в котором играет заслуженный артист Грузии. Это актер старшего поколения, но есть в труппе и совсем еще молодые люди.
Спектакль «Психоз 4.48»
Марко Пасколини (Театр TURLg, Льеж): Театр TURLg был основан при Льежском университете сорок лет назад. В его состав входит несколько трупп, куда могут попасть не только студенты нашей альма-матер, но и другие молодые ребята. Они непрофессионалы, но безумно влюблены в театр и хотят творить магию для зрителя.
Спектакль «Шелк»
Какие пьесы входят в репертуар вашей труппы?
М.Д.: У нас очень разнообразный репертуар. В него входят пьесы европейских, грузинских, болгарских, русских авторов. Ставим как классическую драматургию, так и современную.
Спектакль «Психоз 4.48»
М.П.: В основном мы берем современную драматургию и непопулярную классику. Например, если я ставлю Шекспира, то это не «Гамлет» и не «Сон в летнюю ночь», а что-то такое, чего зритель еще не видел. На мой взгляд, это выгодно отличает нас от других театров и к тому же способствует расширению кругозора нашей публики.
Спектакль «Шелк»
Поделитесь, с какими проблемами сталкивается ваш театр?
М.Д.: В основном это проблемы финансового характера. Нехватка средств на покупку нового оборудования, декораций, костюмов… Стараемся искать бюджетные варианты. Для «Психоза 4.48» нам, например, понадобились только веревки, стол и стулья.
Спектакль «Психоз 4.48»
М.П.: Главная проблема – это катастрофически малое количество времени. Идей очень много, но воплотить их в жизнь, увы, не всегда удается. Ну и, конечно, иногда сталкиваемся с отсутствием средств на реализацию замысла. Очень хочется сделать все качественно, а на это порой нужны немалые деньги.
Спектакль «Шелк»
Каким вы видите театр будущего?
М.Д.: Я считаю, что театр не меняется. Я имею в виду его суть. Да, могут меняться театральные формы, жанры… Но сущность его остается неизменной, она и дальше будет такой же, какой была еще при древних греках.
М.П.: Это будет гибрид! Искусство, технологии – все перемешается, и в итоге мы получим уже новый театр, который приобретет новую текстуру. Но это касается формы. Содержание театра, его направленность останутся теми же.
Спектакль «Шелк»
Какие впечатления у вас сложились о фестивале, о Минске?
М.Д.: На «Тэатральным куфары» мы впервые. Рады, что здесь присутствует такое большое количество талантливых коллективов из самых разных стран. Это очень сближает людей, помогает лучше узнать культуру других народов. Здорово, что в Беларуси так много внимания уделяется этой миссии.
Спектакль «Психоз 4.48»
М.П.: Нам здесь очень нравится! Красивый город, очень приветливые и дружелюбные белорусы! Это наш второй приезд в Минск, и каждый раз нас очень хорошо принимают.
Спектакль «Шелк»
Чего бы вы пожелали «Тэатральнаму куфару»?
М.Д.: Фестиваль обязательно должен продолжать собирать участников на одной сцене. Но хотелось бы, чтобы эта сцена была оборудована всем необходимым для того, чтобы можно было сыграть спектакль на высшем уровне.
М.П.: Желаем «Тэатральнаму куфару» развиваться, находить талантливых участников и по-настоящему щедрых спонсоров. Спасибо организаторам за такой праздник, это было классно!
