Меню

Новости

Миядзаки на белорусском

«Ветер крепчает» под открытым небом

27 июля во дворике новой галереи «Ў» состоится очередной кинопоказ проекта «Беларускія ўікэнды» — можно будет посмотреть фильм Хаяо Миядзаки «Ветер крепчает» на белорусском языке. Пойдете?

Еще одна картина Миядзаки, вслед за «Рыбкой Поньо на утесе», пополнила коллекцию кино на белорусском. В основу сюжета ленты «Ветер крепчает» легли воспоминания самого аниматора о детстве и юности его родителей, рассказ писателя Тацуо Хори «Ветер крепчает», а также стихотворение французского поэта Поля Валери «Кладбище у моря».

«Ветер крепчает» был представлен на Венецианском кинофестивале в 2013 году. В этот же киносезон лента получила премию Сообщества кинокритиков Нью-Йорка и премию Национального совета кинокритиков США за лучший мультфильм года, попала в основные конкурсные номинации премий «Оскар» (2014) и «Золотой глобус» (2014).

Озвучкой картины на белорусский язык занимались Светлана Тимохина, Сергей Жбанков, Павел Харланчук и другие известные представители театра и кино Беларуси. Кстати, 28—29 июля показы ленты «Ветер крепчает» пройдут уже под крышей — в кинотеатрах Москва и velcom cinema.

Когда: 27 июля, 20:00
Где:  галерея «Ў» (ул. Октябрьская, 19)
Для кого: для тех, кто никогда не смотрел аниме на белорусском (но очень хотел бы)
Билеты: вход свободный

Top