Меню

Новости

«Линчевский» и «тарантиновский»

Эти и не только прилагательные пополнили Оксфордский словарь

Текст:

Фото:

Составители Оксфордского словаря добавили в него более 1400 новых слов — нас особенно порадовало, что около сотни из них связаны с кино.

Теперь в английском языке существуют прилагательные tarantinoesque («тарантиновский») и lynchian («линчевский»). Кроме того, словарь пополнился словами godardian («годаровский»), herzogian («херцоговский»), bergmanesque («бергмановский»), spielbergian («спилберговский») и kubrickian («кубриковский»).

Прилагательным «тарантиновский» можно описать фильм с «яркими сценами насилия, нелинейным сюжетом, киноцитатами, сатирой и острыми диалогами», а «линчевскими» называются картины, в которых сюрреалистические и зловещие элементы сопоставляются с повседневностью.

Фото: Heather Kaplan

В словарь внесли несколько кинотерминов, например, shaky cam («дрожащая камера»), scream queen («королева крика») и Oscar bait («Оскар-байт») — фильм, который снимают с расчетом на «Оскар».

Напомним, сейчас в Минске проходят уикенды с Ингмаром Бергманом и ретроспектива Стэнли Кубрика.

Top