Иоганн Штраус написал партитуру оперетты «Летучая мышь» всего за шесть недель, и не было еще в театре музыки более солнечной и ликующей. Кусочек веселой хроники родного, обожаемого города, увиденный его художником, – вот что такое «Летучая мышь». Она – плоть от плоти Вены так же, как и все творчество Иоганна Штрауса.
Действие спектакля строится по законам игры, обмана, веселого розыгрыша. Все прячутся под масками, каждый выдаёт себя за кого-нибудь другого: служанка за госпожу, поклонник за мужа. Каждый акт имеет свою собственную тональность: грациозная бытовая комедия в первом акте, бурный разлив хмельного праздника во втором и комический, гротесковый третий акт, разъясняющий все недоразумения.
Премьера «Летучей мыши» состоялась 5 апреля 1874 года. Через два года оперетта насчитывала уже сто представлений в одной лишь Вене. Затем последовал ошеломляющий успех в Париже, потом она завоевала подмостки Англии, Италии, России, Скандинавии, Америки, Индии, Австралии.
«Летучая мышь» вступила во второе столетие. Она не сходит со сцен и афиш, ее оркестровые и вокальные номера исполняются в симфонических концертах лучшими музыкантами мира. Неувядаемое очарование ее мелодий все так же покоряет зрителей.
В нашем театре оперетта «Летучая мышь» была поставлена в 1981 году (премьера – 15 июля). 15 октября 1981 года этим спектаклем было открыто помещение Белорусского государственного академического музыкального театра. В 2001 году спектакль был капитально возобновлен.
По пьесе А. Мельяка и Л. Галеви «Часы с боем»
Композитор: Иоганн Штраус
Либретто: К. Хаффнер и Р. Жене
Русский текст: Н. Эрдман и М. Вольпин
Музыкальный руководитель: народный артист России, лауреат Государственной премии Беларуси Геннадий Проваторов
Режиссер: заслуженная артистка Республики Беларусь Валентина Петлицкая
Дирижер: лауреат международного конкурса Юрий Галяс
Руководитель восстановления сценографии: заслуженный деятель культуры Республики Беларусь, лауреат премии «За духовное возрождение» Евгений Ждан
Художник по костюмам (авторская работа): Ольга Желонкина
Балетмейстер: заслуженная артистка России Нина Дьяченко
Хормейстер: Светлана Петрова
Постановка: 1981 год, премьера возобновленного спектакля: 10 ноября 2001 года
Продолжительность: 3 часа 15 минут
Фото: Константин Михалевич, Сергей Чигир, архив театра
