ПРОДЕЛКИ ХАНУМЫ (А.Цагарели)
Музыкальная комедия
Когда: 12 сентября, 18.00-21.00, пятница
Национальный академический драматический театр им. М. Горького Минск, Беларусь
Где: большой зал Брестского академического театра драмы
ул. Ленина, 21 посмотреть на карте
Режиссер: Сергей Ковальчик
Стоимость билетов: 150, 120, 100, 80 тыс. руб.
Описание: Тбилиси начала XX века. Родовитый князь, прокутивший всё своё состояние, видит только один выход – надо срочно найти богатую невесту. А зажиточный купец ради титула готов свою молодую красавицу дочь выдать за князя. Сердце же девушки отдано бедному племяннику князя. И тут за дело берётся известная сваха. Ловкая, мудрая Ханума – главная героиня этой истории, начинает своё весёлое, озорное представление: интригует, хитрит, изобретает комичные ситуации, заманивает в свои силки, заставляет всех действовать по своему плану.
КАРНАВАЛ (С.Варкки)
«Воспоминание о Карнавале» белая (романтическая) клоунада
Когда: 12 сентября, 19.00-20.10, пятница
Театр «Giraffe Royal» Нарва, Эстония
Где: Областной общественно-культурный центр (ООКЦ)
ул. Коммунистическая, 1 посмотреть на карте
Режиссер: Станислав Варкки
Стоимость билетов: 100, 80, 60 тыс. руб.
Описание: «Идеей Карнавала, как явления, нас заразил Слава Полунин (лучший клоун в мире, создатель театра «Лицедеи», один из наших учителей). Это было в 1995 году, мы тогда жили и работали в Париже, и были специалистами в области пантомимы, пластической драмы и танца. Эта встреча изменила нашу жизнь. Карнавал увлёк нас, нам открылся совершенно другой мир.
Протанцевав всю сознательную жизнь, мы вдруг поняли, зачем человек вообще танцует. Как в пустое русло высохшей реки входит вода, так энергия Карнавала вошла в жизнь нашего театра. Спектакль «Карнавал» о том, как один мир переходит в другой, и вы это сможете почувствовать» — интервью rus.err.ee
«Ю» (О. Мухина) (18+)
Трагикомедия
Когда: 13 сентября, 18.00-20.30, суббота
Театр-студия «Небольшой драматический театр» Санкт-Петербург, Россия
Где: большой зал Брестского академического театра драмы (БАТД)
ул. Ленина, 21 посмотреть на карте
Режиссер: Лев Эренбург
Стоимость билетов: 250, 220, 200, 150 тыс. руб.
Описание: «Ю» Небольшого драматического театра – это история узнаваемая и загадочная, происходящая в городе, название которого ни к чему не обязывает и ничего не объясняет. История о людях на грани, сыгранная в жанре на грани – смех и слезы всегда рядом в НДТ, и никогда не знаешь, что накроет тебя сильнее. Странно, но смешно. И неизбежно горько. Трагифарс в антураже совковой коммуналки и кремлёвских звёзд.
БЕЖАТЬ ИЗ ЭЛЬСИНОРА или ГАМЛЕТ НАИЗНАНКУ (В. Понизов)
Трагифарс
Когда: 13 сентября, 19.00-21.10, суббота
Республиканский театр белорусской драматургии Минск, Беларусь
Где: большой зал Брестского академического театра драмы (БАТД)
ул. Ленина, 21 посмотреть на карте
Режиссер: Сергей Павлюк
Стоимость билетов: 80, 60, 50 тыс. руб.
Описание: Через 400 лет герои взбунтовались и решили под управлением Гамлета идти против сюжета, не подчиняясь словам, «что написал Уил проклятый». Они устали от кровопролития и мести и мечтают жить своей жизнью вне сюжета. В итоге невинная игра превращается в страшную трагедию. Все уже предначертано, судьбу не изменить? Немой крик главного Гамлета «Быть или не быть?» становится основным вопросом для всех жителей Эльсинор. А не проще бежать отсюда?
СНЫ КОБЗАРЯ
Уличный спектакль
Когда: 13 сентября, 20.00-21.00, суббота
Львовский академический театр «Воскресиння» Львов, Украина
Где: пл. Ленина
Режиссер: Ярослав Федоришин
Описание: Вы увидите трогательные сцены заветной Украины, сцены Петербургского периода Т. Шевченко, его ссылки, а также разоренную Украину, которую угнетали и угнетают различные иностранные захватчики.
Именно жанр уличного театра позволил объединить в спектакле разные стихии, где используется огонь, вода, огромные механические объекты, а также актёры на ходулях, что позволяет шире показать фантасмагорический взгляд на жизнь самого Тараса Григорьевича Шевченко. В спектакле использованы мультимедийные лазерные устройства, а также музыка, написанная на его тексты, что усиливает эмоциональный ряд стихотворений Т. Шевченко.
БЕЗ СЛОВ (С. Беккет)
Трагифарс
Когда: 13 сентября, 21.00-22.00, суббота
Азербайджанский государственный театр юного зрителя Баку, Азербайджан
Где: малый зал Брестского академического театра драмы
ул. Ленина, 21 посмотреть на карте
Режиссер: Иса Асадов
Стоимость билетов: 80 тыс. руб.
Описание: «Без слов» вряд ли можно безоговорочно отнести к какому-нибудь сценическому подвиду. Там есть место и танцу, и клоунаде, и театру абсурда, и пантомиме, и пластическому театру.
ОДНАЖДЫ ДВЕ НОЖКИ (В. Гонзалес)
Семейный кукольный моноспектакль
Когда: 14 сентября, воскресенье
12.00-13.00 и 14.00-15.00
Театр маленьких ножек Форлимпополи, Италия
Где: малый зал Брестского академического театра драмы
ул. Ленина, 21 посмотреть на карте
Режиссер: Лаура Кибел
Стоимость билетов: 50 тыс. руб.
Описание: Как и у всех людей, у Вероники Гонзалес две ноги … но ее ноги необычные: они удивительным образом превращаются в героев. Используя свои руки, ноги и голову, Вероника Гонзалес манипулирует марионетками. Трудно в это поверить, но присмотритесь, и вы заметите, что лицо марионетки – это ступня ноги актрисы!
ДРУГОЙ ЧЕЛОВЕК (П. Гладилин)
Лаборатория любви
Когда: 14 сентября, 16.00-17.20, воскресенье
Театр «Северная сцена» Новый Уренгой, Россия
Где: Областной общественно-культурный центр (ООКЦ)
ул. Коммунистическая, 1 посмотреть на карте
Режиссер: Юрий Пахомов
Стоимость билетов: 100, 80, 60 тыс. руб.
Описание: Отношения между мужчиной и женщиной – это очень сложный, противоречивый и отчасти непредсказуемый процесс. Всю свою жизнь мы пытаемся понять кто мы, зачем мы… И если мы нашли друг друга, то пытаемся разобраться для чего. Это приводит нас к различным жизненным ситуациям. И вот мы встречаемся, влюбляемся… Наша жизнь – как осколки, как эпизоды. И любая история – это попытка из кусочков, из осколков сложить что-то целое, сложить жизнь… Удается ли нам это? Дети – наша надежда на будущее. Но сможем ли мы дождаться наше будущее в этом поезде, электричке, метро нашей сумасшедшей жизни? А любовь есть!
БОЧКА СМЕХА
Уличная комедия
Когда: 14 сентября, 16.00-17.00, воскресенье
Театр на Чемоданах (Teatr na Walizkach) Вроцлав, Польша
Где: пл. Ленина
Режиссер: Лукаш Еджейчак
Описание: Бочка наполнена приколами и неожиданным реквизитом, так что никто не знает, чем в следующую секунду актеры удивят публику. В спектакле все перевернуто с ног на голову: зрители становятся актерами, а актеры зрителями.
«Бочка смеха» основана на традиции театра импровизаций с элементами современной российской клоунады и цирка. Являясь пародией на цирковое представление, в спектакле актеры исполняют акробатические этюды, жонглируют и ездят на одноколесном велосипеде, дрессируют диких животных, в роли которых выступают зрители, а гипнотизер проявляет свои сверхъестественные способности.
СУЛТАН БЕЙБАРС (Р.Отарбаев)
Историческая драма (с переводом на русский язык)
Когда: 14 сентября, 18.00-19.10, воскресенье
Казахский государственный академический театр драмы им. Мухтара Ауэзова Алматы, Казахстан
Где: большой зал Брестского академического театра драмы
ул. Ленина, 21 посмотреть на карте
Режиссер: Юрий Ханинга-Бекназар
Стоимость билетов: 150, 120, 100, 80 тыс. руб.
Описание: Султан аз-Захир Рукн ад-Дин Бейбарс (1223 – 1277гг.), оставшись в десятилетнем возрасте сиротой, был пленён и продан в рабство, но благодаря своим личным качествам за короткое время сделал стремительную военную карьеру и стал прославленным полководцем. Впоследствии, заняв трон правителя, посвятил свою жизнь становлению и процветанию могущественного государства. Достигнув всех высот и славы на чужбине, в тайниках души он сохранял память о родных кыпчакских степях, вызывающих щемящие ностальгические чувства по Родине… И, это стало лейтмотивом всего спектакля. Быть может не зря гласит народная пословица: «Чем быть султаном в чужой стране, лучше быть подмёткой в своей»…
МАРУЧЕЛЛА
Комическая пантомима в стиле немого кино
Когда: 14 мая, 20.30-21.10, воскресенье
Театр Николи Краков, Польша
Где: Областной общественно-культурный центр (ООКЦ)
ул. Коммунистическая, 1 посмотреть на карте
Режиссер: Николай Вепрев
Стоимость билетов: 80, 60, 50 тыс. руб.
Описание: Спектакль «Маручелла», в котором юмор сочетается с особой стилистикой немого кино и фильмов Федерико Феллини — это необычное представление, захватывающее публику с первых минут.
Теряя чувство времени и реальности, мы вместе с актерами переносимся на старый Железнодорожный Вокзал, где дым давно уже забытых Паровозов приглашает нас в романтическое путешествие. Путешествие, на протяжении которого игра актеров, тонкая, как бы кружевная, рисует перед нами картины ухаживания, флирта и любовных сцен.
МИЛКА
Моноспектакль
Когда: 14 сентября, 21.00-21.45 воскресенье
Театр одного актера — Кшиштоф Грабовски из Кельце, Польша
Где: малый зал Брестского академического театра драмы
ул. Ленина, 21 посмотреть на карте
Режиссер: Кшиштоф Грабовски
Стоимость билетов: 80 тыс. руб.
Описание: На создание спектакля «Милка» Кшиштофа Грабовского вдохновила дебютная пьеса «Песочница» (Piaskownica/Sandbox) Михала Вальчака, театрального режиссера, одного из самых громких голосов молодого поколения польских драматургов. Его пьеса изучает отношения между мужчиной и женщиной, воплощенными в образах двух детей – Протажека и Милки, которые играют в песочнице. В версии Грабовского в спектакле участвует только один герой – Протажек, и все события комментируются именно им.
«Милка» – это история об абсолютном одиночестве, о поиске самого себя, о человеке, который не может найти собственный голос, который не в состоянии сказать, кто он на самом деле и что ему в жизни нужно, а когда он, наконец, придумывает себе подругу, он, оказывается, не может с ней жить.
ПРИНЦЕССА НА ГОРОШИНЕ (А.Мартыненко)
Сказка
Когда: 15 сентября, понедельник
11.00-12.00 и 12.30-13.30
Полтавский академический областной театр кукол, Украина
Где: малый зал Брестского академического театра драмы
ул. Ленина, 21 посмотреть на карте
Режиссер: Марина Назаренко
Стоимость билетов: 40 тыс. руб.
Описание: Спектакль «Принцесса на горошине» о взаимоотношениях родителей и детей, о замкнутости в своем мире, где есть одиночество и, конечно же, о любви, ведь она необходима каждому как взрослому, так и маленькому — именно об этом и расскажет сказка «Принцесса на горошине», созданная по мотивам одноименной сказки Г.Х.Андерсена.
МОЙ БЕДНЫЙ МАРАТ (А.Арбузов)
Диалоги в трех частях
Когда: 15 сентября, 18.00-20.30 понедельник
Брестский академический театр драмы, Беларусь
Где: малый зал Брестского академического театра драмы
ул. Ленина, 21 посмотреть на карте
Режиссер: Тимофей Ильевский
Стоимость билетов: 50 тыс. руб.
Описание: Действие разворачивается во время Великой Отечественной войны в период Ленинградской блокады. Судьба сводит трех совсем еще молодых людей – Марата, Лику и Леонидика. Им суждено вместе пережить одновременно самое страшное и самое счастливое время.
ТЫ САМАЯ ЛУЧШАЯ (А.Арбузов)
Когда: 15 сентября, 19.00-21.30, понедельник (16+)
Государственный театр киноактера Москва, Россия
Где: Областной общественно-культурный центр (ООКЦ)
ул. Коммунистическая, 1 посмотреть на карте
Режиссер: Владимир Байчер
Стоимость билетов: 200, 180, 150 тыс. руб.
Описание: Счастливо прожив много лет с любимой женой, человек может вдруг уйти из семьи к другой (как делает это герой спектакля Турковский). Кто же для него та «самая лучшая»?…
А приехавший с красавицей-подружкой погостить к питерским родственникам молодой, но предприимчивый москвич, может без памяти влюбиться в брошенную женщину, которая старше его почти на 20 лет. Что поможет ему понять, кто для него действительно «самая лучшая»?
ДОН ЖУАН (5+)
Традиционный кукольный спектакль для детей (с переводом на русский)
Когда: 16 сентября, вторник
11.00-11.45 и 12.30-13.15
Традиционный театр марионеток TYJATR Нитра, Словакия
Где: малый зал Брестского академического театра драмы
ул. Ленина, 21 посмотреть на карте
Режиссер: Юрий Хамар
Стоимость билетов: 40 тыс. руб.
Описание: «Дон Жуан» основан на фольклорных текстах традиционного театра марионеток. Актеры в спектакле играют на шарманке, музыкальном инструменте, который практически полностью исчез из публичного исполнения в уличных спектаклях.
Эта традиционная испанская история о Дон Жуане театра TYJATR адаптирована для детей в возрасте старше 5 лет. В Словакии традиционные театры марионеток исполняют эту пьесу под названием «Дон Шайн, или Блудный сын».
Дон Шайн проигрывает свое состояние в азартных играх и его приключения начинаются…
КНИГА ИОВА
Спектакль в одном действии (с переводом на русский)
Когда: 16 сентября, 18.00-20.00, вторник
Мена Фортас Вильнюс, Литва
Где: большой зал Брестского академического театра драмы
ул. Ленина, 21 посмотреть на карте
Режиссер: Эймунтас Някрошюс
Стоимость билетов: 250, 220, 200, 150 тыс. руб.
Описание: «Бог и Сатана склонились над головой праведного человека из земли Уц и затеяли спор, легко ли быть непорочным Иову, даром ли он богобоязнен. Полем эксперимента, затянувшегося по одной версии на год, а по другой – на целых семь лет, стали дух и кость человеческие…
…Все последние работы Эймунтаса Някрошюса так или иначе затрагивают тему состязания человека с высшими силами: бросает экзистенциальный вызов Калигула, соперник небес, упразднивший богов; вторгается в запредельные сферы, куда живым вход заказан, лирический герой Данте. В последней постановке угол зрения меняется: высшие силы посылают вызов человечеству в лице образцового праведника» (Мария Хализева).
Спектакль создан при поддержке Министерства по Культуре Литвы, Театро Комунале Виченца и Альдо Мигеля Громпоне (Рим).
О театре: Театр «Мено Фортас» был был создан в 1998 году по инициативе режиссера Эймунтаса Някрошюса. Создателями одного из первых независимых театров в Литве стали также сценограф-художник по костюмам Надежда Гультяева и Министерство культуры Литовской Республики.